본문 바로가기
태국 코로나, COVID-19

방콕포스트, 거리에 방치된 시신

by 태국은 2021. 7. 21.

 

(구글 번역)

위기에 처한 의료 시스템, 비평가들이 정부에 말한다

구급차 서비스 과잉, 거리에 방치된 시신

게시일: 2021년 7월 21일 18:05

업데이트: 2021년 7월 21일 18:21

 

 

화요일 밤 방콕 프라나콘(Phra Nakhon) 지역의 프라 수메루(Phra Sumeru) 로드에서 떨어진 소이 반 판톰(Soi Ban Phanthom)에서 한 남성이 숨진 지 몇 시간 만에 시트로 덮인 도로 한복판에 누워 있습니다. (사진출처: 푸리 파타라 페이스북 계정)

 

 

비평가들은 3명이 방콕 거리에서 숨진 채 발견된 후 정부가 공중 보건 서비스가 붕괴되도록 내버려 두었다고 비난했습니다.

 

한 명은 코비드-19에 감염되었고 마침내 구급차가 도착하기 전까지 여러 시간 동안 길에 누워 있었습니다.

 

감염된 남성은 아침에 쓰러졌다가 구조대가 그를 소생시키려 하다가 사망했습니다. 그는 12시간 동안 길 위에 누워 있었다.

 

이후 검사 결과 그는 코로나19에 감염된 것으로 확인됐다고 수도 경찰은 수요일 오후 확인했다. 그에게는 신분증이 없었습니다.

 

 

 

경찰은 나머지 2명의 사망 경위도 공개했다. 단 한 사람만이 신분증을 가지고 있었다.

 

전 인권 위원회 위원인 앙카나 닐라파이짓(Angkhana Neelapaijit)은 수요일 자신의 페이스북 페이지에서 정부를 "차가운 마음"이라고 불렀습니다.

 

그녀는 사람들이 의료를 받을 기회도 없이 거리에 방치되었다고 말했습니다.

 

 

 

무브포워드(Move Forward) 대변인이자 방콕 의원인 나타차 분차인사와트(Nattacha Boonchaiinsawat)는 쁘라윳 차-오차(Prayut Cha-ocha) 총리는 거리에서 사람들이 죽어가는 보건 위기를 다룰 계획이 없다고 말했습니다.

 

이들의 비판은 화요일 방콕 거리에서 3명이 숨진 채 발견된 후 나왔다. 이 중 2명은 프라나콘(Phra Nakhon) 지역에서, 다른 1명은 클롱 토이(Klong Toey) 지역에서 숨진 채 발견됐다.

 

소셜 미디어에서 가장 많이 언급된 사례는 Phra Sumeru Road에서 떨어진 Soi Ban Phan Thom 한복판에서 쓰러져 사망한 한 남성이었습니다.

 

Chana Songkhram 경찰서장 Pol Col Sanong Sanemanee는 교통 경찰 라디오 방송에서 이 남성은 구급대원들의 생존을 위한 노력에도 불구하고 오후 5시경 사망했다고 말했습니다. 구급차는 밤 10시 30분까지 도착하지 않고 시신을 수거했다.

 

Phuri Phatara라는 이름의 페이스북 계정에는 아픈 사람이 오전 10시부터 거리 한가운데 누워 있었다고 말했습니다. 구조대는 약 4시간 뒤에 도착했다. 

 

화요일 밤 민주주의 기념비 근처 랏차담네 거리를 따라 보도에 시신이 놓여 있습니다. (사진출처: Kanit Chumchuay Facebook 계정)

 

 

 

또 다른 시신은 랜드마크인 민주기념비 근처 라차담네 거리 보도에서 발견되었습니다.

 

각각의 사망 원인은 알려지지 않았다. 다만 시신을 수거하고 구조자와 의료진의 안전을 확보하기 위해 코로나19 환자를 처리할 수 있는 구급차가 각각 투입됐다.

 

수요일 아침, 자정이 조금 지난 후, Thetsakit 지역의 Kanit Chumchuay 국장은 도착하는 구급차의 오랜 지연을 변호했습니다. 구급차 수요가 급증했기 때문이라고 말했다. 서비스가 과도하게 확장되었습니다.

 

Poh Tech Tung 재단은 화요일 밤 근무를 했으나 코로나바이러스 보호 키트가 장착된 구급차 한 대가 있었고 다른 시신 8구를 수거한 후 청구되지 않은 시신 3구를 병원으로 이송해야 했습니다.

 

경찰청(MPB)은 수요일 오후 길에서 숨진 남성이 바치라 병원으로 이송됐다고 밝혔다. 그는 신분증을 소지하지 않았습니다.

 

MPB 언론 발표에 따르면 라차담네온 거리에서 발견된 시신은 라용 출신의 세리 뤽그로테리트(59)로 확인됐으며 코로나19 검사는 음성이었다.

 

경찰은 오후 6시 30분쯤 랏차담네 사건에 대한 신고를 받고 5분 만에 현장에 도착했다. 사망자는 오후 8시경 바치라 병원으로 이송됐다.

 

MPB는 Klong Toey의 시신이 Rama IV Road의 Tesco 매장 외부 보도에서 오후 8시 30분에 발견되었다고 말했습니다.

출라롱콘 메모리얼 병원의 검사는 음성이었습니다. 남자의 이름은 알려지지 않았다. 경찰은 A씨가 현장에 도착하기 2~4시간 전에 숨진 것으로 보고 있다.

 

앞서 그가 프라나콘(Phra Nakhon) 지역의 한 사원에서 사망한 것으로 알려졌다.

 

 

https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2152531/health-system-in-crisis-critics-tell-government?fbclid=IwAR3o0J_LkY0-IDtYifqCukuuvS4oLZ63UtKFDJI46q82Zpc0z5NODAXqUnc 

 

Health system in crisis, critics tell government

Critics accused the government of allowing public health services to collapse after three people were found dead on Bangkok streets, one infected with Covid-19 and left lying on the road for many hours before an ambulance finally arrived.

www.bangkokpost.com

 

 

 

댓글