태국 입국 격리 기간 14일 -> 7일 단축 추진

요약 :

 

- 공항입국시만 적용

- 백신을 완전접종(2회)한 경우 7일로 단축, 아닐경우 10일로

- 육로로 입국할 경우 14일 적용

- 코로나 검사도 3회 -> 2회로 변경 (도착날, 격리끝날때)

 

 

검역기간이 14일에서 7일로 줄어들면

여행자는 검역비용을 절반으로 줄일수 있고,

체력적으로 14일 보다 훨씬 수월한

짧은 7일을 보낼수 있습니다

 

 

 

(구글 번역)

여행자가 편히 쉴 수 있는 규칙

NCDC, 더 짧은 격리 제안

게시일: 2021년 9월 24일 04:00

 

 

 

국가전염병위원회(NCDC)가

관광산업 활성화와 경제 활성화를 위해

일부 외국인 관광객에 대한 격리 기간 단축을

제안할 예정이다.

 

승인되면 일부 외국인 방문객 그룹은

14일이 아닌 7~10일 동안만 격리하면 됩니다.

 

 

질병통제예방센터(DDC)의 오파스 카른카윈퐁 국장은

"검역은 사례별로 축소될 것"이라고 말했다.

 

 

 

Opas 박사는 Anutin Charnvirakul 부총리 겸 공중 보건 장관이 의장을 맡은 보건 위원회 회의 후 연설했습니다.

 

DDC는 백신을 완전히 접종하고 RT-PCR 검사를 받은 방문객에 대해 격리 기간을 단 7일로 줄이는 것을 목표로 하고 있습니다. 

 

승인되면 도착 시 이 방법을 사용하여 테스트하고 7일째에 다시 테스트할 것이라고 Opas 박사는 말했습니다.

 

그는 백신 증명서가 없는 방문객에 대해 격리 기간이 10일이라고 말했다.

 

 

그는 두 번의 RT-PCR 검사를 받아야 한다고 말했습니다.

 

첫 번째는 도착 시,

두 번째는 격리 기간이 끝나기 전에 이루어져야 한다고 그는 말했습니다.

 

현재 14일간의 격리 기간은 육로로 도착하는 방문객들에게 남아있고 백신 증명서가 없다고 Dr Opas는 말했습니다. 

 

그들은 도착 시와 12~13일 동안 격리된 후 두 가지 PT-PCR 검사를 받게 될 것이라고 그는 말했습니다.

 

 

 

이 조치는 모든 국가에서 온 방문객에게 적용될 것이라고 Opas 박사는 말했습니다.

 

그는 푸켓 샌드박스 재개장 프로젝트에서 방문객이 발병을 일으키지 않았음을 보여주었기 때문에 방문객 검역 기간이 짧아져 코로나19 상황이 악화되지 않을 것이라고 말했다.

 

오파스 박사는 "격리 기간이 짧다는 것은 코로나19와 공존할 준비가 되었음을 상징한다"고 말했다. 

 

"이것은 관광 및 비즈니스에 도움이 될 뿐만 아니라 연구를 진행하는 사람들에게도 도움이 될 것입니다.

 

 

그는 "단시간에 사회에서 바이러스를 제거하는 것은 어렵다"고 말했다. 

 

"질병에 적응하고 공존하며 치사율과 중증 증상 사례를 줄이는 것"이라고 말했다.

 

 

 

아누틴 총리는 위원회가 코로나19 상황관리센터(CCSA)에 격리 기간 단축을 제안하기로 결정했다고 말했다.

 

이 정책은 일부 관광 지역에서 시행될 것이며 관계자들은 예방 접종 범위, 지역 Covid-19 상황 및 병상 점유율에 대한 준비 상태를 평가하고 있다고 말했습니다.

 

그런 지역은 11월에 외국인 관광객을 받기 전에 다음 달 태국 관광객을 먼저 맞이하여 준비 상태를 평가할 것이라고 그는 말했습니다.

 

위원회는 또한 새 학기를 준비하기 위해 12세 이상의 어린이에게 화이자 백신 접종을 투여할 계획을 인정했습니다.

 

그는 또한 다음 달부터 12월까지 약 1억 2,500만 도즈의 백신이 제공될 것으로 예상되는 일반 대중에게 잽을 투여할 계획을 인정했다고 말했다.

 

Anutin은 총 5200만 태국인, 즉 인구의 90%가 예방접종을 받을 것이라고 말했습니다.

 

국가의 Covid-19 상황이 개선되고 있지만 여전히 많은 새로운 감염과 사망자가 있으므로 기관은 환자를 위한 더 나은 치료 옵션을 모색하고 있습니다.

 

그는 대부분의 새로운 감염이 그레이터 방콕과 남부 국경 지방에서 감지되었으며 감염된 사람들이 효과적으로 격리된 교도소에도 새로운 집단이 생겼다고 말했습니다.

 

한편, 태국 상공회의소 사난 앙구볼쿨 회장은 목요일 기업 단체들과의 회담을 주도하여 방콕의 아스윈 콴므앙(Aswin Kwanmuang) 주지사의 수도 재개방 준비에 대해 논의했습니다.

 

회의 후 Sanan 씨는 외국인 방문객에게 안전한 재개방을 위해 주민의 70%가 먼저 2회의 백신 접종을 받아야 한다는 데 동의했다고 말했습니다.

 

현재 방콕 거주자의 약 44%만이 2회 접종을 받았으며 방콕 거주자의 70%가 완전히 예방접종을 받을 것으로 예상되는 10월 22일까지 백신 접종을 서둘러야 한다고 덧붙였습니다.

 

 

 

https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2186639/rules-on-travellers-to-ease?fbclid=IwAR0NtOs-y61qcHqlJEVKviSBk2jtAXQpWADWrPzB47ViV9ebJT4Ndsi0NII 

Rules on travellers to ease

 

 

https://bangkokherald.com/coronavirus/with-reopening-delayed-thailand-instead-moves-to-shorten-quarantine-to-7-days/?fbclid=IwAR16enm6rzT9i9r-ebzjbTae0X2MVFNixpHCaFHGJbfHrEnIG0uKmAer3pw 

With Reopening Delayed, Thailand Instead Moves to Shorten Quarantine to 7 Days - Bangkok Herald