(구글 번역)
미스 태국 유니버스 비판, 불공정한 미인 기준 논란
2021년 10월 25일
지난 주말 태국 트위터에서 소셜 미디어 토론이 열렸고 미스 태국 유니버스 선발대회 결과가 나온 후 월요일 아침에도 계속되었습니다.
많은 사람들이 새로 왕관을 쓴 우승자 Anchilee Scott-Kemmis를 칭찬했지만 다른 사람들은 그녀의 신체 유형을 비판하여 동정적인 지지자들의 격렬한 반응을 보였습니다.
MissUniverseThailand2021 해시태그는 일요일 밤의 대회 피날레 이후 90만 번 사용되었으며 토론에 대한 많은 댓글이 달렸습니다.
Anchilee는 또한 기후 변화와 신체 이미지에 대한 질문에 대한 답변으로 헤드라인을 장식했습니다.
다른 지지자들은 터무니없는 미인 기준으로부터 그녀를 변호하기 위해 재빨리 달려갔고 그녀를 "부끄럽게" 하려는 사람들을 비판했습니다.
많은 네티즌들은 날씬한 것이 미인의 기준이 되어서는 안 된다고 지적했다.
“아름다움에 대한 기준은 없습니다. 스스로 설정한 것입니다.
당신을 취약하게 만드는 것은 아름다움이 아니라
다른 사람들에 대한 태도입니다.”라고 한 트위터 사용자는 말했습니다.
***********
오랫동안 미의 기준이던
날씬함을 떠올린다면
뚱뚱한 미스태국 입니다
그러나 보기좋은 몸매를 갖기위해서
정상적인 사람의 생활과 다른
가혹한 과정이 필요하다면
그렇게 만들어진 몸을
아름답다고 불러주기는 어렵습니다
댓글