태국 관광의 새로운 방향. 방콕포스트

그동안 태국을 방문한 수많은 관광객이

천연 자원을 착취했다고 주장하고,

 

관광객 1인당 전기, 물, 폐기물 관리와 같은것에

국가에서(태국) 지출하는 금액이

약 358바트가 될 수 있다고 말하는 사람이 있습니다

 

 

이사람은 태국의 어떤 헬스 리조트의 사장이고 

그의 리조트는 7일간 머무는 동안

20 만 바트를 지출하는곳이라고 하는군요

  

이런 사람이 태국 관광의 미래에 대해 말하고 있습니다

 

이러걸 실어주는 신문도 그렇고,, 

 

태국의 속마음 일부를 보게된거 같아 씁쓸...

 

 

 

(구글 번역)

관광업, 전염병 이후 도전 과제로 부상

국가는 관광 부흥을 위해 노력함에 따라 방문객들 사이의 더 높은 기대에 부응해야 할 것입니다.

 

게시일: 2021년 10월 27일 04:44

 

후아힌의 Chiva-Som 웰빙 리조트에 머무는 동안 해변을 따라 달리기를 즐깁니다.

 

전염병 이전 몇 년 동안 GDP의 18~20%를 기여했던 관광 산업은 새로운 목표를 가지고 11월부터 검역 없이 국경을 다시 열면 엄청난 도전에 직면할 태세입니다.

 

정부는 2022년에 2019년 수익의 50%를 확보하여 대중 관광에서 전환을 시도하고 있지만 2019년에 기록된 4천만 명의 관광객에 비해 4배 적은 관광객이 있습니다.

 

의료, 웰니스 관광과 같이 양질의 관광의 핵심 축으로 간주되는 일부 기존 제품이 있을 수 있지만 10년 이상 웰니스 비즈니스를 운영한 베테랑의 관점에서 볼 때 국가는 더 많은 것이 필요할 수 있습니다. 노력하고 있으며 이 목표를 달성하기까지 갈 길이 멉니다.

 

 

"4천만 명의 관광객을

1,158만 명의 관광객으로 대체하면서도,

 

코로나 이전 수익의 50%를 유지함으로써

'고가치-저영향 관광'으로 전환하는 것이 가능합니다."

 

"이 길이 쉽지는 않겠지만 이것이 올바른 방향입니다."

 

 

크립 로자나스티엔(Krip Rojanastien)

Chiva-Som International Health Resort 회장 겸 최고 경영자(CEO)는

"과거에 많은 관광객들이 과도하게 착취한 천연 자원을 위해"라고 말했습니다.

 

그는 관광객 1인당 전기, 물, 폐기물 관리와 같은

자원 소비가 국가에서 지출하는 금액에

약 358바트가 될 수 있다고 말했습니다.

 

 

과거에 태국은 주로 대중 관광에 의해 주도되었는데,

이는 낮은 수준의 수입 기여도에 비해

높은 자원 소비율을 의미했습니다.

 

 

그는 국제 관광이 재개되면

이러한 상황이 반복되어서는 안된다고 말했습니다.

 

 

"우리는 우수한 품질의 시장을 유치하기 위한 환대와 자연 및 문화 자원에 대한 평판이 매우 좋습니다. 그러나 여행자들이 공항에서 첫 번째 단계부터 잘 조직된 공공 기반 시설에 이르기까지 고객 여정에 대한 더 높은 기대치를 갖게 될 것이기 때문에 이러한 구성 요소로는 충분하지 않습니다.

 

도시의 청결함과 안전한 환경. 이것이 우리가 이 목표를 달성하기 전에 해결해야 할 문제입니다."라고 그는 말했습니다.

 

태국 관광청(TAT)에 따르면

제한된 인원으로 관광 수익을 극대화하려면

1인당 지출이 여행당 49,700바트에서

82,576바트로 66% 증가해야 합니다.

 

 

손님이 7일 패키지에

평균 210,000바트 이상을 지출하는

웰빙 리조트의 운영자인 Mr Krip은,

 

국가의 재개장을 기다리는 잠재 수요가 있으며

고품질 제품에 기꺼이 지출할 의향이 있다고 말했습니다.

 

 

그러나 웰빙 산업을 위한 강력한 기반을 구축하기 위해서는

고급 숙박 시설이나 잘 만들어진 건강 패키지만으로는 충분하지 않습니다.

 

Krip은 이러한 종류의 서비스가 외국인만을 위해 개발되는 것이 아니라 지역 주민과 지역 사회에도 혜택을 주어야 하는 소수의 국가에서 볼 수 있듯이 웰빙 개발은 여전히 ​​정부의 지원이 필요하다고 지적했습니다.

 

 

웰빙 허브

 

11월까지 Chiva-Som은 카타르의 국부 펀드와 파트너 관계를 맺고 북쪽에서 1.5시간 거리에 180라이 이상에 걸쳐 Zulal Wellness Resort by Chiva-Som을 개발함으로써 처음으로 브랜드와 관리를 해외로 확장할 예정입니다. 도하에서.

 

이 나라에서 가장 큰 웰빙 리조트는 카타르 정부가 국가 공중 보건을 개선하고 전 세계 여행자, 특히 비행기로 5시간이면 도착하는 유럽 국가의 여행자를 위한 세계적 수준의 웰빙 목적지로 카타르를 개발하려는 카타르 정부의 계획의 일부입니다.

 

Mr Krip은 Chiva-Som이 전통 아랍 및 이슬람 의학(TAIM)을 강조하는 전체론적 의료 서비스를 제공하기 위해 전문 지식을 사용할 것이라고 말했습니다.

 

그는 TAIM과 태국을 포함한 아시아의 다른 전통 의학은 대부분 같은 기원을 공유하고 있다고 말했습니다.

 

"태국 치료사는 가장 높은 급여를 받고 있으며 전 세계적으로 가장 원하는 직원입니다. 우리는 다가오는 프로젝트를 위해 태국에서 직원을 카타르의 현지 직원을 교육하도록 보내야 했습니다."라고 Mr Krip이 말했습니다.

 

그는 이 국영 프로젝트를 통해 정부가 토착 전통을 국제 시장에 활용하고 지역 주민들, 특히 젊은 사람들이 건강 관리에 대한 인식과 지식을 어릴 때부터 돌볼 수 있도록 도울 수 있는 방법에 대한 아이디어를 얻을 수 있다고 말했습니다.

 

그는 "카타르는 2022년 FIFA 월드컵의 개최국이 될 것이며, 이는 의료 서비스에 집중적으로 투자한 후 스포츠 발전에 또 하나의 큰 도약이 될 것입니다. 다음 큰 단계는 이 프로젝트를 이정표로 삼을 웰니스 개발입니다."라고 말했습니다.

 

Mr Krip은 태국도 이 분야의 인적 자원을 준비하기 위해 학교 커리큘럼에 건강 및 웰빙 연구를 추가하고, 전통 의료가 핵심 품질 제품의 일부가 되도록 지원하고, 연구 개발을 수행함으로써 고부가가치 관광을 시작할 때 이 접근 방식을 채택해야 한다고 말했습니다. 수년 간의 전염병으로 육체적, 정신적으로 지친 사람들에게 새롭고 포괄적인 치료법을 제공합니다.

 

 

밀물

태국 스파 협회 회장이자 후아힌 재충전 프로그램 책임자인 Krod Rojanastien은 Prachuap Khiri Khan에서 예방접종을 받은 관광객을 위한 재개방 계획이라고 밝혔습니다. 지난 5년 동안 두 자릿수 성장률을 기록한 대유행에 의해.

 

후아힌은 전염병 이전에 영국과 독일에서 관광객을 끌어들인 고령자 생활을 위한 수많은 스칸디나비아 마을과 빌라가 있는 유명한 웰빙 휴양지입니다. 11월부터 지방이 다시 문을 열면 그 친숙한 손님들은 거의 2년을 기다린 끝에 이미 이 지역을 다시 방문할 의사를 밝혔습니다.

 

Krod는 "사람들이 안전, 위생, 풍부한 자연 및 지속 가능성을 제공하는 여행 경험, 특히 새로운 품질의 제품을 탐색할 준비가 된 성숙한 시장인 X세대와 Y세대를 제공하는 여행 경험을 찾는 경향이 있기 때문에 관광이 바뀔 것"이라고 말했습니다.

 

이러한 새로운 요구 사항은 삶의 속도가 느린 Hua Hin과도 일치할 것입니다.

 

그는 젊은 여행자, 특히 교육을 많이 받은 관광객이 여가 여행보다 더 의미 있는 개별 여행을 더 많이 찾을 것이기 때문에 중국인 여행자도 대규모 여행 그룹으로 돌아오지 않을 수 있다고 말했습니다.

 

"우리는 Chiva-Som이 지역 사회와 협력하여 지난 10년 동안 5,000개 이상의 맹그로브를 심어 황무지를 블루존으로 전환한 Krailart Niwate 맹그로브 생태계 보존 및 과학 교육 센터가 있습니다."라고 그는 말했습니다.

 

"이 보존된 장소는 생태와 지역 사회에 대해 더 알고 싶어하는 국제 손님들로부터 많은 관심을 받았습니다. 이것은 우리가 고부가가치 관광으로 전환하려는 경우 환경 개발이 중요한 이유를 설명할 수 있습니다."

 

Krod 장관은 태국이 11월 1일 계획대로 의무 검역 없이 재개방 계획을 추진해야 한다고 말했습니다.

 

Krod는 "우리는 한 발짝도 뒤로 물러설 수 없습니다.

 

그렇지 않으면 국제 관광객에 대한 여행 제한을 완화하기 시작한 다른 국가에 뒤처질 수 있습니다."라고 말했습니다.

 

 

https://www.bangkokpost.com/business/2204815/tourism-rises-to-post-pandemic-challenge?fbclid=IwAR2YTLoOfmC5mFpUearPIFRMFc-uFJXC292MDnX-2LXMpSr2wa8aAmeAs0U 

Tourism rises to post-pandemic challenge

 

 

 

몇달전 영국이

태국을 코로나 레드리스트에 올리고,

 

태국에서 돌아오는 사람은 10일간

의무적으로 격리 시킨다고 발표 했습니다

 

그때 태국 신문들은

많은 영국인들이 푸켓 샌드박스 여행을

취소하고 있다는 보도를 내보냈으며,

 

이미 푸켓을 여행중인 영국인 일부가

자국의  10만바트 정도의 격리비용을

감당할수 없어서

태국에서 장기체류를 하게 되는

난민(?)이 되고 있다는 기사를 내보냈습니다

 

이런것이 태국관광의 현실입니다

 

태국의 하이소들은 불만이겠지만

약간 거시기한 여행자들이

찾아 오는곳이 태국임...

 

 

태국 스스로도 마찬가지고..

 

음식 무료나눔을 받기위해 대기중인 파타야 시민들