라오스, 보케오-사야부리 다리 ຂົວຂ້າມນ້ຳຂອງກ້ອນ (ຕື່ນ - ປາກທາ)

보케오-사야부리 

아이스 브릿지 (쿤 - 팍타)

 

 

 

대략 위치는 태국 북부의

유명한 푸치파 아래쪽 입니다

 

푸치파 근처에는 작년 새로 오픈한 국제 국경이 있으며

이것과 연결되는 다리로 보입니다만,,

다리 건너에는 아무것도 없어요 ㅎ

 

(1) 푸치파, (2) 푸상국립공원, (3) 무앙응언,  (4) 팍벵

 

 

21년 9월에 촬영된 사진이며

골든트라이앵글-라이더스(GT-Riders) 라는

모터 바이크 포럼에 회원이 올린 사진 입니다

https://www.gt-rider.com/se-asia-motorcycling/threads/update-new-mekong-bridge-bokeo-xayaboury.15779/

 

 

기둥은 현대식 기술인듯 한데

교각 트러스는 어찌된게

100년전에 만든  다리에서 보던

20세기 초반 기술처럼 보입니다 ㄷㄷ

 

 

그리고 1년전 사진

공사가 아직 많이 덜된모습

 

 

 

아래 사진은

구글에서 구한 최근사진

 

윗쪽 사진이 올라오고 나서

불과 2개월 남짓 지났음에도

상부 구조물이 모두 걸쳐져 있는 모습입니다

 

2017년 후반에 시작된 다리 공사

 

36개월 후인 작년말에는 끝났어야 하지만

 

공사 현장이 워낙 외진곳이고

코로나등으로 공사기간이

많이 늦어지고 있다고 합니다

 

 

태국에서는 이 다리의 완공이 다가옴에 따라

양국간의 교역이 더욱 편리해질 것이라는

짧은 보도가 나왔습니다

 

 

(구글 번역)

Phayao 지방 Phu Sang 지구 Ban Huak 국경을 통해 

태국으로 연결되는 Lao PDR Kob의 메콩 강 다리가 건설 중입니다. 

향후 공사가 완료되면 양국 간 여행과 교역이 더욱 편리해질 전망이다.

 

(원문)

สะพานข้ามแม่น้ำโขงช่วงเมืองคอบ สปป.ลาว  เชื่อมเข้าไทยผ่านชายแดนบ้านฮวก อ.ภูซาง จ.พะเยา กำลังก่อสร้าง อนาคตหากก่อสร้างเสร็จจะสามารถเดินทางและค้าขายระหว่างสองประเทศสะดวกขึ้น
ข่าว-ภาพ โกวิท บุญธรรม

 

 

21년 11월 15일(월)