본문 바로가기
태국여행

오미크론, 항공사 주식 백신 개발 이후 가장 큰 폭 하락

by 태국은 2021. 12. 2.

본문중...

 

British Airways의 모회사 IAG(IAG)와 같은
국제 항공사의 주식 가치는 14% 하락한 반면

 

EasyJet 및 루프트한자 역시 10% 이상 하락했는데
이는 성공적인 백신 개발 이후 가장 큰 하락폭이다.


유나이티드항공, 아메리칸항공 등 및 델타항공은 투자자 지분 매각 위기에 처했다.

 

 

 

(구글 번역)

세계가 '오미크론'을 마주하면서
'항공-관광'이 또다시 상처를 받는다

2021년 12월 1일 - 오전 10시 49분

전 세계의 항공 및 관광 산업은 또 다른 위험에 직면해 있습니다. 

Covid-19의 전염병을 발견한 후 "Omicron" 변종으로 인해 많은 국가에서 여행 제한을 사용하기 시작했습니다. 

 

이로 인해 크로스 컨트리 여행의 회복이 다시 중단되었습니다.

 

 

파이낸셜 타임즈(Financial Times) 는 전 세계 항공사들이 여행 제한을 다시 한 번 면밀히 주시하고 있다고 보도했습니다. 오미크론이 유행한 후 빠르게 확산되어 현재 백신의 보호 효율성을 감소시킬 수 있다고 생각됩니다. 남아프리카에서 처음 발견된 많은 국가에 퍼지기 시작했습니다

 

영국 항공사 EasyJet CEO Johan Lundgren은 전 세계 항공사들이 명확성을 기다리고 있다고 말했습니다 . 이 돌연변이 바이러스는 얼마나 빨리 퍼질 수 있습니까? 그리고 현재의 백신은 이 변종 바이러스에 효과적입니다.

 

Lundgren은 "관광 산업은 불확실성과 함께 살아가는 법을 배워야 합니다. 우리가 이러한 불확실성에 직면한 것은 당연합니다. 우리는 회복이 그러한 위험 요소에 직면할 수 있음을 알고 있습니다."라고 말했습니다.

세계보건기구 이후 (WHO)는 COVID-19의 발견을 보고합니다. 오미크론 종 지난 11월 26일 '걱정' 상황  놓였다 . 전 세계 많은 국가에서 여행 제한을 다시 발표 특히 아프리카 남부 국가에서 그리고 이스라엘과 일본과 같은 일부 국가는 국가의 폐쇄를 발표했습니다.

상황은 전 세계 항공사에 영향을 미치고 있습니다. 

 

British Airways의 모회사 IAG(IAG)와 같은
국제 항공사의 주식 가치는 14% 하락한 반면

EasyJet 및 루프트한자 역시 10% 이상 하락했는데
이는 성공적인 백신 개발 이후 가장 큰 하락폭이다.

유나이티드항공, 아메리칸항공 등 및 델타항공 투자자 지분 매각 위기에 처했다.

 

HSBC의 항공 분석가인 Andrew Lobbenburg 는 국경 폐쇄가 다시 돌아올 것이라고 말했습니다. 백신이 오미크론에 대해 충분히 효과적이지 않은 경우

 

“여행량이 줄어들 것이다. 항공 산업의 회복은 더 느려질 것입니다. 효과적인 백신 개발이 성공할 때까지."

 

회사가 COVID-19에 대한 백신을 개발하는 동안 전 세계적으로 돌연변이 바이러스에 대한 기존 백신의 효능을 가속화하고 있습니다.

 

Credit Suisse 애널리스트 Joe Walton은 mRNA 백신 유전암호를 전달하는 방식을 사용하기 때문에 다른 백신보다 개선과 개발이 용이한 백신이다. 따라서 바이러스 돌연변이에 효과적인 백신을 개발할 가능성이 높다.

 

오마이크론의 상황은 항공사에만 영향을 미치는 것이 아니다. 호텔 대기업 힐튼, 크루즈 라이너 카니발 , 항공기 제조사 에어버스 등 여행 관련 기업 들이 주가가 급락했다.

 

Mark Simpson, 항공 비즈니스 분석가 Goodbody Stockbrokers는 이번 조치가 업계의 취약성을 일깨워주었다고 말했습니다. 예상치 못한 상황에 대비하기 위해

 

 

https://www.prachachat.net/world-news/news-812398

 

 

(태국 국내선)

녹에어, 승객 부족에 한탄

https://www.bangkokpost.com/travel/2225339/nok-air-laments-dearth-of-passengers?fbclid=IwAR24bzyChiXWtmEUJ-oH9-71zi13Lkyv7llLZJGc6Yul4Xwi90sBnmtuoWk 

 

Nok Air laments dearth of passengers

Air passenger traffic after Thailand's reopening on Nov 1 has not lived up to operators' expectations as demand from foreign tourists has been lukewarm, says Nok Air.

www.bangkokpost.com

 

 

 

 

댓글