오미크론 급증 남아공, 인구의 1/4 만 백신 접종

 

 

(구글 번역)

남아프리카 공화국,

Omicron이 감염 급증으로

백신 의무화 고려

 

국가는 인구의 4분의 1만이

예방접종을 받았지만 4차 유행에 직면했습니다.

 

남아프리카 공화국의 최근 감염 급증은

이전 파도보다 빠른 속도로 증가하고 있습니다

 

 

남아프리카공화국은

오미크론 변종으로 인한 4차 감염에 앞서

jabs 사용을 늘리기 위해 공공 서비스 및

기업에 대한 액세스를 위해 Covid-19에 대한

백신 접종을 의무화하는 것을 고려하고 있습니다.

 

아프리카에서 가장 산업화된 경제에서

최근 감염 급증이 이전의 파도보다

빠른 속도로 증가하고 있어 백신 접종이

더욱 중요하다고 과학자들이 말했습니다.

 

과학자들은 금요일 보건부 브리핑에서

7일 평균 일일 사례가 지난 달 중순의 수백 건과 비교하여

이번 주 현재 4,800건 이상으로 증가 했다고 밝혔습니다 .

 

11월 말에 새로운 변종을 발견한 대유행으로

가장 큰 타격을 입은 아프리카 국가 인구의

약 4분의 1이 예방 접종을 받았습니다.

 

출시는 늦은 시작, 조기 공급 부족,

최근에는 유통 문제와 안전에 대한 우려를

완화하기 위한 의사 소통 부족으로 인해 지연되었습니다.

 

강력한 봉쇄 도입을 꺼린 시릴 라마포사 대통령은

백신 의무 도입에 대한 토론을 시작했습니다. “

 

우리는 그러한 조치의 도입이 어렵고

복잡한 문제라는 것을 알고 있지만,

우리가 이것을 심각하고 긴급한 문제로

다루지 않는다면 우리는 계속해서

새로운 변종에 취약할 것이며 계속해서

새로운 감염의 물결을 겪을 것입니다. "라고

그는 지난달 말 TV 연설에서 말했다.

어떤 계획이든 노사협상을 거쳐 나온다.

 

 

남아프리카 공화국의 경제 및 여행 허브인

Gauteng에서 감염이 급격히 증가한 것은

Omicron이 더 전염성이 있을 수 있으며

심하게 돌연변이된 변종에 대한 첫 번째 세부 연구에서

이전 변종보다 재감염을 일으킬 가능성이

더 높다는 것을 나타냅니다 .

 

 

그러나 병원 입원은

예방 접종을받지 않은 사람들이 지배적이며

백신이 새로운 변종으로 심각한 질병을

예방할 수 있음을 시사합니다.

 

 

그러나 현재 속도로는 50세 이상

남아공 약 400만 명이 4차 유행이

가장 격렬해질 수 있는 2021년이 끝나도

여전히 백신을 접종받지 못할 수 있습니다.

 

 

이 나라는 거의 3백만의

Covid 사례를 기록했습니다.

 

 

남아프리카 공화국 의학 연구 위원회

(South African Medical Research Council) 의 분석에 따르면

 

2020년 5월 이후 남아프리카 공화국에서

정상 수준을 초과하는 사망자가

273,000명 이상으로 공식 집계된 약 90,000명을

훨씬 넘어선 것으로 나타났습니다.

 

 

이전의 물결이 경제 전반에 걸쳐

반복되는 폐쇄를 겪은 후,

특히 비즈니스는 보다 표적화된 접근 방식을 요구했습니다.

 

 

남아프리카 공화국 비즈니스의 마틴 킹스턴(Martin Kingston) 회장은

“예방접종을 받은 사람만 버스, 택시, 비행기를 타거나

식당, 선술집과 같은 실내 시설에서

먹고 마시는 것이 허용되어야 하는 상황으로

빠르게 전환해야 합니다.”라고 말했습니다.

 

 

3분기에 실업률이 거의 50%에 이르면서

일자리 기반 의무를 시행하기가 어렵습니다.

 

남아프리카의 Rural Health Advocacy Project 책임자인

Russell Rensburg는 "문서상 [명령]은 훌륭해 보이지만

실제로는 실행하기가 매우 어려울 수 있습니다.

 

 

미국 최대 의료 기관인 디스커버리(Discovery)는

이번 주 10,000명의 거의 모든 직원이

예방 접종을 받았다고 밝혔습니다.

 

 

이는 2022년에 의무 사항이 발효될 것이라고

9월에 발표했을 때 약 5분의 1에서 증가한 수치입니다.

 

 

다른 보험사들도 비슷한 조치를

취하고 있으며 명문 대학은 다음과 같습니다.

학생들을 위한 명령을 소개합니다.

 

 

가장 큰 노동조합 연맹이자

집권 아프리카민족회의(African National Congress)의

정치적 동맹자인 Cosatu는

일자리를 파괴하는 폐쇄의 반복보다

그러한 조치를 선호한다고 말했습니다.

 

 

이어 “예방접종을 하지 않은 사람에 대해서는

앞으로 모든 제한을 가해야 한다”고 말했다.

 

 

그러나 강력한 공공 부문 노조는

여전히 주저하고 있습니다.

 

 

간호사, 교사, 경찰을 대표하는

남아프리카 공화국 공무원 협회는

회원들에게 잽을 가하도록 장려하고 있지만

 

"많은 사람들이 여전히 백신의 효과를

두려워하고 있으며 예방 접종을 의

무화하는 것은 이러한 불안을 가중시킬 것"이라고 덧붙였습니다. 

 

 

남아프리카 공화국 보건부의

'사회적 경청' 보고서에 따르면

부작용에 대한 두려움과

주제에 대한 명확한 정보 부족으로 인해

주저하고 있다고 합니다.

 

 

다른 장벽으로는 백신 사이트에

도달하기 위한 비용이 많이 드는 운송과

국가 수준에서 현재 많은 양이 있음에도 불구하고

특히 지역 이동 장치 또는 팝업 사이트에서

용량이 떨어지는 '미세 공급' 문제가 있습니다.

 

 

이번 주 정부는 교통비에 대한 보상으로

아직 첫 접종을 하지 않은 50세 이상을 위한

예방 접종 바우처를 R200($12.50)로 두 배로 늘렸습니다.

 

 

Rensburg는 롤아웃의 초기 단계에서

예방 접종 장소에 대한 진료소에 의존하기 보다는

"처음에는 쇼핑몰에 있었어야 했습니다."라고 말했습니다.

 

“교사들은 백신 접종을 위해 학교에 가는 것이 아니라 학교를 떠나야 했습니다.”

 

 

https://www.ft.com/content/47fa3d7c-e98a-4bac-ac54-25998b39c449

South Africa considers vaccine mandates as Omicron drives infections surge