방콕의 민주화 시위가 너무 오래 되었죠

그동안 경찰과 시민들의 갈등이 악화되어서

이제는 교통경찰이 사제폭탄의 공격대상이 되고있습니다

(구글 번역)

경찰에 폭탄 던진 태국 남성 3명 체포

2021년 10월 4일

메트로폴리탄 부국장인 Pol Maj-Gen Jirasant Kaewsang-ek에 따르면 3명의 태국 남성이 오늘 아침(월요일) 방콕의 라차프라송 교차로에서 교통을 지휘하는 교통 경찰에게 집에서 만든 폭발물을 던진 직후 경찰에 체포되었습니다. 경찰청.

오토바이를 탄 4명의 남성이 라차프라송 교차로를 지나갔고 한 명은 집에서 만든 장치를 던졌습니다. 장교는 무사했다.

사건 직후, 추적이 시작되었습니다. 용의자 3명은 얼마 지나지 않아 검거됐다. 네 번째는 캡처를 피했습니다. nabbed 3명은 18세, 26세, 30세이며 가장 어린 사람이 폭발물을 던졌습니다.

경찰 조사에서 세 사람은 자갈을 파편으로 사용해 스스로 폭탄을 만들었다고 주장했다.

그러나 Pol Maj-Gen Jirasant는 경찰이 구금된 3명의 청소년이 현재 한 달 넘게 Din Daeng 교차로에서 시위를 하고 있는 "Talugas" 시위대와 관련이 있을 수 있다고 의심하고 있다고 말했습니다.

그는 또한 경찰이 그들의 지지자와 자금 제공자가 있다면 신원을 파악하기 위해 노력할 것이라고 말했다.

어제 저녁 총 13명의 시위대가 딘댕 교차로에서 강경한 "탈루가스" 시위대에 의해 시위를 벌인 후 경찰에 체포되었습니다.

'탈루가스'를 포함한 3개 시위대가 오늘 저녁 방콕의 3곳에서 시위를 벌일 예정이다.

Pol Maj-Gen Jirasant는 이전에 경찰에 체포되었다가 보석으로 풀려난 시위자들에게 그들이 다시 시위에 참여하고 체포되면 보석이 거부될 것이라고 경고했습니다.

최근 14세 시위자가 체포된 것과 관련하여 그는 경찰이 방콕 왕통랑(Wang Thong Lang) 지역에 있는 소년의 집으로 가서 거주자 중 한 명이 마약 거래와 관련이 있는 것으로 밝혀진 후 불법 마약을 수색했다고 말했습니다.

경찰은 집에서 총과 마약 관련 도구를 발견했다고 덧붙였다.

Three Thai men arrested after one threw explosive at police

www.thaipbsworld.com

타이투 (Thai2)