하루 전날(10월31일): 방콕포스트에 3만명 예상 기사

(그러나 예리하게 외국인은 7천명 예상)

11월 1일 당일 오후: 입국편 항공기 탑승정보를 베이스로 3천명 예상

(외국인 2,300명 / 귀국 태국인 700명)

하루 뒤(11월 2일): 어제 개장 첫날 2,500명 여행자 태국입국

(외국인 1,534 명 / 태국인 890 명)

결국 태국식 뻥 구라는 신문보도 기준

30,000명 -> 7,000 명 -> 3,000명 -> 2,400명 -> 1,534명

태국이 뭐라고 발표하든지 그대로 믿으면 곤란..

(구글 번역)

전면 재개장 첫날 약 2,500명의 여행자가 태국에 입국

2021년 11월 2일

태국이 국제선 입국을 재개한 첫날인 어제(월요일) 총 2,424명의 여행객이 40개의 국제선 항공편으로 태국에 도착했습니다. 890명이 태국인이고 1,534명이 외국인 여행자라고 Kiattibboom Vongrachit 보건부 차관이 말했습니다.

Kiattibboom 박사는 공항 내 시스템과 프로세스가 잘 진행되고 있다고 말했습니다.

Suvarnabhumi 공항 Kittipong Kittikachorn 공항 이사는 건강 검진 과정에 몇 가지 문제가 있다고 말했습니다.

서류 문제로 인해 도착이 지연되고 일부는 픽업을 기다리는 중이었습니다.

현재까지 고열 증상을 보이는 사람은 없습니다.

현재 61개국 2개 지역에서 온 여행자는 수완나품, 돈므앙, 치앙마이, 푸켓, 코사무이, 우타파오 공항 등 7개 공항을 통해 태국에 입국할 수 있습니다.

부리람 공항에서는 전세 항공편만 허용되지만 대부분의 전세 항공편 승객은 수완나품과 푸켓을 통해 입국합니다.

한편, 태국 공항(AOT)의 니티나이 시리사맛타칸 회장은 현재 수완나품 공항이 준비되어 있기 때문에 문제가 없다고 말했다.

외국인 여행자가 입국하면서 일부 사람들은 COVID-19에 대해 우려하고 있지만 Nitinai는 적절한 공중 보건 조치가 마련되어 있다고 주장했습니다.

Saksayam Chidchob 교통부 장관도 외국 관광객을 환영하기 위해 국가의 주요 공항에 있었습니다.

수완나품 공항이 국제선 도착을 처리하느라 분주한 동안 택시는 국내 여행자만 태울 수 있었습니다.

태국인이든 비태국인이든 해외에서 입국하는 모든 사람은 호텔 밴으로 공항을 떠나야 합니다.

Nearly 2,500 travellers enter Bangkok on first day of full reopening

www.thaipbsworld.com

타이투 (Thai2)