태국 남부반군 총격과 폭탄 공격, 육군 레인저 사망

태국 남부에서 폭탄 폭발과 총격으로 사망 한 육군 레인저

 

나라티왓

 

두 명의 자원 봉사 군 레인저가 사망하고 다른 한 명은 태국 남부에서 폭탄 폭발과 총격으로 부상당했습니다. 육군 순찰대는 목요일 나라 티왓 지방의 산림 지역에서 공격을 받았다.

45 군 레인저 태스크 포스 소속 16 명 순찰대는 오전 6시 50 분경 란 개구 타 웨산 근처에서 매복 공격을 받았다.

첫째, 선로를 따라 이동하면서 폭탄이 터졌고, 총잡이들은 군용 소총을 사용하여 발포했습니다 . 순찰대 원은 반격했고 공격자들은 철수했다.

 

내부 보안 작전 사령부 4 지역 전진 사령부 대변인 크리 아티 삭 니웡 대령은이 충돌로 2 명의 순찰대 원 지원자가 사망하고 1 명이 부상했다고 말했다.

Bahavee Masuesa는 공격 중에 사망했습니다. Sornram Ratcharak은 심각한 부상을 입었고 얼마 지나지 않아 사망했습니다. Thiwakorn Boon-ason도 부상을 입었지만 이제는 위험에 처했다고 Kriattisak 대령이 말했습니다.

폭발물 처리 요원은 폭탄 파편을 수집하고 조사했으며 공격자들이 남긴 것으로 추정되는 사용한 탄약통과 혈흔도 발견했습니다.

제 4 군장 크리 앙 크라이 스리 락 중령은이 지역의 보안 강화를 명령했습니다.

그는 또한 지원군 순찰대 원의 가족들에게 인명과 부상을당한 것에 대해 유감을 표명했다.

 

나라 티왓에서 폭격

2 월 12 일, 경찰이 검문소를 배치하는 동안 나라 티왓 에서 폭격으로 두 명의 육군 레인저가 부상당했습니다 . 나라 티왓 경찰은 오후 2 시경 탐본 타룡 마스의 다리에서 폭격 사건을보고했다.

현장에 도착했을 때 다리가 파손 된 것을 발견하고 부상당한 두 사람은 이미 랑개 병원으로 보내졌다.

 

25kg의 피크닉 요리 용 가스 탱크로 만든 즉석 폭발 장치의 파편이 사방에 흩어져있었습니다.

자원 봉사자 파 차라 퐁 통 누아 숙 (32 세), 이마, 팔, 복부 부상

27 세의 Sahachai Boonchan은 폭격의 영향으로 가슴이 답답하고 귀에 부상을 입었습니다.

초기 조사에 따르면 두 사람은 장갑 픽업 트럭을 타고 시르 사콘 (Sirsakorn) 지역에있는 태국의 49 레인저 부대로 여행하는 5 명의 레인저 중 하나였습니다. 차내 기지로 돌아가는 길에 폭탄이 터졌습니다.

 

 

 

 

2021 년 2 월 26 일 CTN 뉴스

 

www.chiangraitimes.com/thailand-national-news/southern-thailand/army-rangers-killed-by-bomb-blast-and-gunfire-in-thailands-deep-south/

Army Rangers Killed by Bomb Blast and Gunfire in Thailand’s Deep South