태국의 ATM 복제범 구속 (루마니아인, 말레이시아인)

ATM 기계에 스키밍 장치를 붙여놓고

ATM 이용자들의 카드정보를

복제해 냈습니다

 

그리고 복제카드로

수백만 바트를 인출했습니다

 

 

정말 긴급한 상황이 아니라면

대형 쇼핑몰에 입점해 있는 은행에

같이있는 ATM에서 돈을 인출하세요

 

 

한적한곳 7에 있는 ATM은

가장 취약한 곳입니다

 

복제뿐 아니라 현금을 노린

강도의 표적이 되기도 합니다

 

 

(구글 번역)

ATM 카드 복제 사기 혐의 외국인 2명 구속

방콕과 후아힌에서 활동 중인

말레이시아인과 루마니아인에서

수백 장의 가짜 카드 압수

 

게시: 2021년 10월 8일 18:02

 

지난 금요일 방콕에서 열린 브리핑에서 이민 경찰이 ATM 사기 용의자 2명의 체포와 사건의 세부 사항을 보여주는 모니터를 가리키고 있다.   (사진제공: Wassayos Ngamkham)

 

방콕과 후아힌 사람들의 은행 계좌에서 돈을 인출하기 위해 가짜 전자 카드를 사용한 혐의로 2명의 외국인 남성이 체포되었습니다.

 

이민국 수사관들은 프라추압키리칸의 해변 휴양지인 후아힌의 한 호텔에서 루마니아인 Iacob Corne(39세)와 말레이시아인 Gim Teck We(33세)를 체포했습니다. 이들에게서 압수된 것은 수백 장의 위조 전자 카드와 6개의 은행 통장, 휴대폰이었다.

 

경찰이 Kasikornbank와 협력하여 많은 사람들의 계좌에서 돈이 인출된 것을 발견한 후 체포가 이루어졌다고 이민국 부국장인 Pol Maj Gen Archayon Kraithong은 금요일 브리핑에서 말했습니다. 

 

 

수사관들은 방콕과 후아힌의 여러 지역에서 은행 기계에 스키밍 장치가 설치된 것을 발견했다고 말했습니다. 스키머는 카드에서 데이터를 캡처한 다음 데이터를 가짜 카드로 전송할 수 있습니다. 

 

경찰에 따르면 두 사람은 방콕과 후아힌 등 여러 지역에서 3개월간 활동했다. 그들은 중국에서 카드 읽기/쓰기 장치를, 영국에서 스키머를 조달했습니다.

 

경찰은 조사 과정에서 용의자들이 보통 아침에 ATM에 스키머를 설치하고 밤에 돈을 인출하는 등 절도를 저질렀다고 자백했다고 말했다.

 

초기 조사에서 많은 희생자들이 듀오에게 수백만 바트를 잃은 것을 발견했다고 Pol Maj Gen Archayon이 말했습니다.

처음에는 위조 전자 카드를 만들고 사용하기 위해 공모한 혐의를 받았고 김씨는 불법 입국 혐의도 받았다.

 

 

 

https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2194831/two-foreigners-held-for-atm-fraud

Two foreigners held for ATM fraud