싱가포르, 무격리 9개국에 '한국' 포함 (아시아 유일)

누락, 숨김, 축소 없이

코로나 상황을 있는 그대로 발표하는 한국

싱가포르의 평가가 예사롭지 않군요

 

싱가포르가 자국의 방역 안전을 담보로 한 결정으로

외교력 이나 손익의 개입은 상상할 수 없습니다

 

 

반면 태국은,,

하루 감염자 500명 기준으로 

그 이하면 저위험국,

그 이상이면 중위험 국가,

3,000명이 넘으면 고위험 국가

이런식의 저수준 분류방식을 아직 사용합니다

 

*태국의 보험회사들이 한국인 코로나 보험료 14,400바트를

500명이 넘어서자 28,800 바트로 올린바 있습니다 ㅎㅎ

 

 

그 나라의 방역의 질이나 의료수준,

바이러스 검사의 신뢰성,

그리고 인구수를  반영 안하는

단순히 하루 감염자 수를

국가의 위험도 평가 기준으로 두는것에 대해서

태국은 스스로 생각좀 해봤으면 합니다

 

 

 

(방콕포스트 구글 번역)

싱가포르, 여행 차선에 9개국 추가

한국 유일의 무격리 여행 목록에 있는 아시아 국가

 

게시일: 2021년 10월 9일 17:59

 

한 방문객이 10월 3일 싱가포르의 쥬얼 창이 공항 몰에 입장하기 위해 Trace Together 접촉 추적 앱으로 전화를 스캔합니다. (Bloomberg Photo)

 

싱가포르는 예방 접종을 받은 방문객이 검역 없이 도시 국가에 입국할 수 있도록 하는 "이동 차선" 계획에 9개 국가를 추가할 준비를 하고 있습니다.

 

정부는 지난달 브루나이와 독일에 도입된 이 제도가 다음 달 영국, 캐나다, 덴마크, 프랑스, ​​이탈리아, 네덜란드, 한국, 스페인, 미국으로 확대될 것이라고 밝혔다.

 

S Iswaran 교통부 장관은 해당 국가의 여행자는 "입국 전제 조건으로 검증 가능하고 인증된 디지털 예방 접종 증명서를 제시해야 합니다"라고 말했습니다.

 

 

목록에 있는 11개 국가 중 대부분은 이미 싱가포르에서 온 여행자에게 개방되어 있습니다.

 

싱가포르는 이미 중국 본토, 홍콩, 대만, 마카오에서 온 방문객들에게 매우 낮은 위험으로 간주되는 국경을 다시 개방했습니다.

 

Iswaran은 "우리가 코로나바이러스 이전에 있었던 것과는 거리가 멀지만 이는 국경을 다시 개방하는 데 있어 중요한 단계이며 글로벌 연결성을 갖춘 국제 항공 허브로서의 위상을 되찾고 재건하는 데 중요합니다"라고 말했습니다.

 

리셴룽(Lee Hsien Loong) 총리는 토요일 텔레비전에 나와 주민들에게 두려움에 마비되지 않고 코로나19와 함께 살아가는 법을 배워야 할 때라고 말했습니다 .

 

 

그는 도시 국가가 "봉쇄되고 무기한 폐쇄" 상태로 있을 수 없으며 새로운 표준에 도달하는 데 3~6개월이 걸릴 수 있다고 덧붙였습니다.

 

싱가포르는 금요일에 3,580명의 새로운 코비드-19 사례를 보고하여 지금까지 일일 감염자 중 가장 많은 수를 보고해 총 120,454명으로 증가했으며 142명이 사망했습니다.

 

 

https://www.bangkokpost.com/world/2195207/singapore-adds-9-countries-to-travel-lanes?fbclid=IwAR0JPD5vNrMkrGyWyHtDqOgLq_dEMKW2l6AVsfNu3YdZeCYRkGkFddL9mXQ 

Singapore adds 9 countries to travel lanes