태국 46 개국 무격리, 총리 페이스북에서 발표 (ㅎ.ㅎ)

 

태국 총리는 매우 특이하게

페이스북에 이 소식을 올렸습니다

 

페이스북은 개인적인것을 알리는곳 입니다

내각 회의에서 내린 결정이 아니고

총리는 자신 스스로 단독 결정임을

알리고 싶었던 것 일까요

 

나름 좋은 결과가 나오거나

그렇게 포장할수 있을때

그 공을 누구와 나누기 싫다는 의미...

 

장군답지 않게....

 

 

 

반응은....... 좋아요 만큼

화나요, 웃겨요 도 많습니다

 

(구글 번역)

태국, 11월 1일부터 46개국 방문객 환영

이전 10개국에서 목록 확장

 

게시일: 2021년 10월 21일 21:30

업데이트: 2021년 10월 22일 02:09

 

이틀 전 더 많은 잠금 해제 후 올해 10월 3일 수완나품 공항에서 현지 여행자.   국제 관문은 46개국에서 온 방문객이 올 수 있게 된 후 11월 1일부터 다시 살아날 가능성이 높습니다.   (사진: Dusida Worrachaddejchai)

 

 

쁘라윳 찬오차 총리는 태국이 11월 1일부터

코로나19 저위험 국가 10개국에서 오는

46개국 방문객에게 개방할 것이라고 밝혔습니다.

 

 

그는 목요일 저녁 자신의 페이스북 페이지 게시물에서

국가 이름을 밝히지 않았지만 지금은 개장을 앞당기기 위해 필요하다고 썼습니다.

 

 

"모든 것이 준비될 때까지 기다리면 너무 늦을 것입니다.

게다가 관광객들은 다른 곳으로 갈 수도 있습니다."

 

 

 

그는 가속화가 더 많은 지역 감염의

위험을 초래한다는 것을 알고 있다고 덧붙였다.

 

"하지만 이것은 우리가 감수해야 하는 위험입니다.

저는 다른 나라들과 마찬가지로 태국도 이제

위험에 대처할 준비가 더 잘 되어 있다고 생각합니다.

그리고 우리는 위험을 감수하는 법을 배워야 합니다."

 

 

첫 번째 저위험군으로 설명되는

46개국에서 온 방문객은 완전한 백신 접종을 받았고

비행 전 음성 테스트 결과의 증거가 있는 경우

검역 없이 비행기로 태국에 입국할 수 있습니다. 

 

 

또한 도착 시 다른 시험을 치르는 데 동의해야 합니다.

 

프라윳 장군은 그동안 공중 보건부가 지역에서

예방 접종을 가속화할 것이라고 덧붙였습니다.

 

그는 사람들에게 마스크 착용, 손 자주 씻기,

사회적 거리두기 등 규정된 코로나19 건강 조치를

준수할 것을 촉구했습니다.

 

 

이어 "곧 다가올 긴 연휴에 좋은 소식을 들을 수 있기를 바란다"고 덧붙였다.

 

 

 

외교부  는 총리 발표 직후 46개국과 영토 의 이름을  발표했다.

 

 

지난 10월 11일 총리는

약 10개국 에서 온 관광객들이 11월 1일부터

동일한 조건에서 검역 없이 태국을 방문할 수 있다고 말했다

 

당시 정보에 따르면 17곳을 방문할 수 있다. 

확대 재개장 후에도 목록이 여전히 적용되는지 여부는 불분명하다. 

17곳은 다음과 같습니다.

 

1. 푸켓
2. 수랏타니
3. 방콕
4. 사뭇쁘라칸(수완나품 공항)
5. 크라비
6. 팡가
7. Prachuap Khiri Khan(농깨, 후아힌)
8. 펫차부리(차암)
9. 촌부리(파타야, 방라뭉, 좀티엔, 방사레, 꼬시창, 시라차)
10. 라농(코 파얌)
11. 치앙마이(무앙, 매림, 매탱, 도이타오)
12. 로이(치앙칸)
13. 부리 람(무앙)
14. 농카이(무앙, 시치앙마이, 타보, 상콤)
15. 우돈타니(무앙, 나영, 농한, 쿰파와피, 반둥)
16. 라용(코사멧)
17. 뜨랏(코창)

 

 

 

 

https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2201875/thailand-welcomes-visitors-from-46-countries-from-nov-1

Thailand welcomes visitors from 46 countries from Nov 1