나라티왓, 남부 반군 태국군 기지 공격 1 명 사망

 

 

반군의 공격은 3개조로 나누어 진행

 

1, 2 공격조는

말레이시아에서 어둠속 콜록강을

몰래 넘어와서 은신했습니다

 

그리고 반군 1 공격조가

태국 군인들이 있는 곳 앞에 설치된 조명을 파괴 차단했고

 

반군 2 공격조는 정부군을 완전히 포위했습니다

 

반군 3 공격조는 정부군을 향해 파이프 폭탄으로 공격

 

 

(구글 번역)

반군, 군사 기지 공격, 레인저 사망, 4명 부상

게시일: 2021년 8월 3일 11:09

기자: 압둘라 벤자캇

 

레인저 중대 4541의 일원인 Kiatikachorn Nakdee는 화요일 일찍 Narathiwat의 Tak Bai 지역에 있는 레인저 기지에 대한 반군 공격으로 사망했습니다. (사진제공)

 

 

NARATHIWAT:

화요일 일찍 Tak Bai 지역에서 반군이 45 레인저 태스크포스 작전 기지를 공격해 레인저 1명이 사망하고 4명이 중상을 입었다고 경찰이 보고했습니다.

 

tambon Na Nak의 Ban Khae Lae 근처에 있는 기지에 대한 공격은 오전 2시 50분경에 시작되었습니다. 공격자들은 파이프 폭탄을 화합물에 던지고 군용 무기로 발포했습니다.

 

레인저스가 반격했다. 전투는 약 15분 동안 지속되었고 공격자들은 떠났습니다.

 

한 레인저인 Kiatikachorn Nakdee가 사망했습니다. 

다른 4명의 순찰자 중대 4541이 모두 중상을 입었습니다. 

숭가이콜록병원에 입원했다.

 

그들이 철수하면서

반군은 여러 전봇대에 설치된 폭탄을 폭발시켜

해당 지역에 정전을 일으켰습니다.

 

 

https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2159211/insurgents-attack-military-base-ranger-killed-4-wounded

Insurgents attack military base, ranger killed, 4 wounded

 

 

https://www.khaosod.co.th/breaking-news/news_6543860

กลุ่มคนร้าย ติดอาวุธหนัก บุกถล่มฐานกลางดึก ท