태국, 캄보디아와 '트래블 버블' 계획

 

태국 장관의 허언에

이번에는 옆에 있는 국가가 (캄보디아)

낚인듯 합니다

 

 

 

(구글 번역)

태국, 캄보디아와 '트래블 버블' 만들 계획

 

태국 방콕에서 사람들에게 COVID-19에 대한 예방접종을 제공하고 있습니다. 신화/VNA

 

 

Phiphat Ratchakitprakarn 태국 관광 및 스포츠 장관은

태국 정부가 올해 Trat 지방과

캄보디아의 Koh Kong 지방과 같은 국경을 따라

트래블 버블을 시행할 계획이라고 말했습니다.

 

 

 

크메르 타임스(Khmer Times)는 10월 8일

태국 언론을 인용하여

2022년 총 1,500만 명의 국제 관광객이

태국을 방문하여 약 6,000억 바트(177억 달러)를

벌어들일 것으로 예상하고,

 

국내 관광객은 1억 6,000만 명에

이를 것으로 예상하고 있다. 총 8820억 THB.

 

 

태국 민간항공청(CAAT)은

10월 15일까지 비행 용량을 100%까지 늘리는 계획을

이미 진행했으며 COVID-19 상황 관리 센터의

승인을 기다리고 있다고 밝혔습니다.

 

 

한편, 캄보디아 정부는 9월 말부터

국내외 관광객 유치를 통한 관광산업 활성화를 위한

전략의 일환으로 '안전한 캄보디아' 캠페인을 제안했다.

 

 

훈센 캄보디아 총리에 따르면

캄보디아는 거의 모든 국민에게

COVID-19 예방 접종을 하기 위한

정부의 최선의 노력 덕분에

관광객들에게 재개장되는 즉시

모든 사람들에게 안전한 목적지가 될 것입니다.

 

 

 

10월 8일 현재,

1,600만 인구 중 1,100만 명이 넘는 사람들이

백신 접종을 2회 받았고

 

90만 명 이상이 추가 접종을 받았습니다.

 

 

캄보디아는 2021년 4분기에

COVID-19 백신 2회 접종을 완료한

관광객들에게 다시 문을 열 계획입니다.

 

 

캄보디아 관광부의 통계에 따르면

올해 첫 7개월 동안 COVID-19 전염병의 영향으로

추가로 527개의 캄보디아 여행 비즈니스가

운영을 중단해야 했습니다.

 

 

7월 말까지 캄보디아 3개 국제공항을

이용하는 방문객 수는

전년 대비 93% 이상 감소했다. VNA

 

 

https://www.khmertimeskh.com/50949287/thailand-plans-to-set-up-travel-bubble-with-cambodia

Thailand plans to set up “travel bubble” with Cambodia - Khmer Times