본문 바로가기

전체 글2236

빠이, 온천에 빠져 화상 입은 어린이 관광객 때문에 수익을 얻는다면 그들이 어려움을 겪을때 도와줄수 있는 시스템이 있어야하지 않나요 하필 출국때 1인당 700바트를 항공료에 포함시키는 꼼수는 관광객들이 태국에 머무는 동안 일어나는 사고에 대해서 모른척 할수있는 빌미가 됩니다 미소가 미소처럼 보일수있게 진심으로 생각해보시길... (구글 번역) 경찰은 화상에 찬물을 붓는다. 게시일: 2021년 10월 16일 04:00 경찰은 7세 아들이 매홍손 온천에 빠져 심각한 화상을 입었다는 러시아 여성의 주장을 공식 과실로 기각했다. 사고는 10월 4일 매홍손의 빠이 지역에서 발생했지만 어제 관광경찰 2과장인 와리시리 릴라시리 Pol Maj Gen Warissiri Leelasiri에 의해 공개되었습니다. Mikhail Ivanov(7세)는 어머니 Iri.. 2021. 10. 16.
태국에서 백신을 신청한 외국인은 7 만명 자국민도 접종하기 어려운 화이자를 거주 외국인에게 제공해 준 부분은 매우 고마운것 입니다 물론 화이자를 100만개나 기부한 미국에게 우선 고맙고, 또 기부자의 의지를 반영하여 거주 외국인에게 무료로 화이자를 접종해준 태국에게도 역시 고맙다는 인사를 드립니다 (구글 번역) 샷을위한 70K 국외 거주자 표시 게시일: 2021년 10월 16일 04:00 외교부에 따르면 약 7만 명의 외국인 거주자가 expatvac 웹사이트를 통해 Covid-19 jabs에 등록했습니다. 타니 상그라트(Tanee Sangrat) 외교부 대변인은 현재까지 47,794명의 국외 거주자들에게 예방 접종을 약속했다고 말했습니다. (접종날짜 통보) 등록을 받기 시작한것은 2021년 8월 1일 부터 이며, 10월 12일(화) 까지 신청한.. 2021. 10. 16.
태국 국립 예술가 차렘차이 3년뒤 은퇴, 백색사원을 만든.. (구글 번역) 태국의 국립 예술가 Chalermchai가 은퇴 계획을 밝혔습니다. 태국의 국립 예술가 Chalermchai가 은퇴 계획을 밝혔습니다. 태국의 유명 예술가 Chalermchai Kositpipat이 3년 후 70세가 되면 은퇴한다고 발표했습니다. 2011년 태국 국가문화위원회로부터 국가예술가로 선정되었다. 그의 작품 중에는 그의 고향 치앙라이 지방에 세워진 화려한 흰색 불교 사원인 Wat Rong Khun이 있습니다. 성전 공사는 1997년에 시작되었으며 지금도 계속되고 있습니다. 유명 작가는 "나는 70세가 되면 은퇴하고 평화롭게 살 것"이라고 말했다. 태국의 국립 예술가 Chalermchai가 은퇴 계획을 밝혔습니다. https://www.nationthailand.com/life/40.. 2021. 10. 16.
비엔티안역에 도착하는 첫 "란창" 열차 (21년 10월 15일 밤) 비안티안역에 도착한 란창 열차 발음은 란창, 또는 란상 열차 이름은 "란창" 또는 "란상" 메콩강이 상류인 중국쪽을 흐를때 메콩강의 그곳 중국 이름은 "란창"강 입니다 그러나 라오스에서 "란창"은 란(백만) 창(코끼리) 의 의미 이며, 태국어로도 같은 뜻 입니다 백만마리의 코끼리처럼 힘이 쎄다는 뜻? 열차 모습은 2:00 부터 나옵니다 비엔티안 역에 밤 늦게 도착했습니다 중국구간은 중국의 전동차가 란창을 끌었으나, 라오스 구간에 들어서면서 일반 기관차가 란창을 끌고왔습니다 그래서 엄청 느린 속도로 운반되었습니다 레일에 전력공급이 아직 안된듯하고.. (그러나 중국에서도 토잉기차의 도움을) 태국 PBS TV 보도 라오 란창 열차 태국에서는 기차의 원래 이름 CR200J 로 불리움 객차는, 3+2 배열의 일반.. 2021. 10. 16.
태국 혼다, 마지막 재즈 생산 종료 (JAZZ, FIT) (구글 번역) 태국 공장의 마지막 양산차 'Honda Jazz'의 전설을 닫는다 (20년 이상 판매) 2021년 10월 15일 64명의 기자가 보도했습니다. 세계는 혼다의 유명한 소형차인 혼다 재즈의 생산 사진을 공유했습니다. 2012-2021 Honda Jazz Last Production Unit BYE BYE..' 라고 적힌 간판이 달린 쁘라친부리 지방 혼다 공장의 마지막 차를 생산하며 20년 넘은 태국 생산을 끝냈습니다 1세대 Honda Fit/Jazz는 2001년 6월 21일 일본에서 공식 출시되었으며 태국에서는 2003년 부터 판매를 시작 엔진은 1.5리터 i-DSI와 1.5리터 VTEC의 2가지 버전이 있습니다. - 2008 변속기는 CVT 자동 5단 수동 2가지가 있으며 차체는 5도어 해치.. 2021. 10. 15.
탐마삿 대학, 사립 병원과 모더나 수백만 도즈 도입 계약 탐마삿 대학이 사립병원 두곳과 각각 200만, 500만의 모더나, 모더나/화이자 도입 계약을 맺었다고 합니다 정리하면, 탐마삿 대학은 정부가 지원하는 자금으로 백신을 조달해야 하는데 백신도입은 사립병원이 잘하니까 사립병원을 통해서 모더나 또는 화이자를 구입하는 계약을 맺었다 이런뜻인듯 합니다 (구글 번역) Thammasat, 이전에 주어진 명령에 따라 1000만 도즈의 mRNA 백신 조달 에 의해파니단 온타원 2021년 10월 15일 탐마삿 대학은 몇 달 전 태국 정부가 부여한 명령에 따라 총 1000만 도즈의 mRNA 백신을 조달할 것이라고 금요일 밝혔다. 성명은 "백신 확보의 유일한 목적은 태국 국민에게 코로나19의 위협에서 생존할 수 있는 기회를 제공하는 것"이라며 "이러한 작업이 정부 기관의 감독.. 2021. 10. 15.
탐마삿 대학, 인도 생산 몰누피라비르 인간 시험 및 도입 놀랍게도 인도가,, 1 인 치료에 USD 720 이나 하는 머크의 최신 코로나 치료제인 몰누피라비르의 복제약(제네릭)을 인도의 제네릭 제약사가 만들고 있는거 같습니다 (어떻게 벌써?) 인도가 만들어내면 $720 이 아니고, 몇십달러에 몰누피라비르를 살수있을지도 모르겠네요 탐마삿대학 관련 기사를 보다가,,, Also, Thammasat University has entered into a deal with a generic drug manufacturer in India for joint human trials of the efficacy of the India-produced anti-viral Molnupiravir drug in COVID-19 patients in Thailand, with the .. 2021. 10. 15.
미국 백신 3종, 6개월 후 변화 (모더나, 화이자, 얀센) 얀센 백신은 시작은 참 좋은데, 얀센 맞고 6개월이 되면 보호율이 너무 떨어집니다 이 정도라면 백신의 역할을 할수 있을지 의문.... 화이자 맞은 사람도 6개월 이후에는 안전을 위해서 부스트샷 맞는걸 고려해야 할거 같습니다 https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2021.10.13.21264966v1.full.pdf 2021. 10. 15.
태국 보건장관이 말하는 11월 1일 "무격리" 규칙은 기자가 원하는것이 내용 전달인지 장관 까기인지 좀 햇깔립니다 나서는걸 너무 좋아하고 말을 마구하는데 나중에 지켜지는것이 별로 없는것으로 유명한 사람 (구글 번역 화면 스샷) https://bangkokherald.com/business/tourism/no-one-asked-but-anutin-offers-ideas-on-rules-for-thailands-nov-1-reopening/?fbclid=IwAR3tHUrIadltcCi0OdaosMTt1k5YtsbAFy76xdSG3cg5ho-T06d7rp90y9o No One Asked, But Anutin Offers Ideas on Rules for Thailand's Nov. 1 Reopening - Bangkok Herald . Never one to s.. 2021. 10. 15.