본문 바로가기

태국뉴스375

신문 만평 : 홍수, 모든 것이 잘 되고 있습니다 (2021년 10월 5일) 아직은 괜찬을수 있지만 상류에서 물은 계속 내려옵니다 2021. 10. 5.
태국 치앙마이, 생계형 비디오 촬영자 체포 어느나라나 법이 금지하는 행위는 처벌 대상입니다 불과 얼마전에도 비슷한 뉴스를 봤는데 또 보는군요 이분들이 보여준 영상은 파격적이지만 벌어들인 수입은 한달에 5만 ~ 6만 바트에 불과했습니다 2인의 수입 이고 촬영장으로 사용될 호텔의 렌트나 여러장소의 이동비용을 감안하면 겨우 먹고살았다.. 고 할만합니다 이분들은 공공장소에서 하였기 때문에 5만바트 벌금 / 3년징역 그러나 업로드 하여 온라인으로 공개 하였으므로 벌금 10만바트 또는 5년 징역형에 해당합니다 태국의 다른 뉴스에서 친절하게도 구글에서 이분들을 찾을수 있도록 힌트를 제공했습니다 (구글 번역) 고무 나무 아래 야외에서 잡은 커플 자백 - 증거를 찾기 위해 집을 수색하다 2021년 10월 4일-오후 5시 50분 고무 나무 아래 야외에서 잡은 커플.. 2021. 10. 5.
태국, 방콕 교통 경찰에도 사제 폭탄 투척 방콕의 민주화 시위가 너무 오래 되었죠 그동안 경찰과 시민들의 갈등이 악화되어서 이제는 교통경찰이 사제폭탄의 공격대상이 되고있습니다 (구글 번역) 경찰에 폭탄 던진 태국 남성 3명 체포 2021년 10월 4일 메트로폴리탄 부국장인 Pol Maj-Gen Jirasant Kaewsang-ek에 따르면 3명의 태국 남성이 오늘 아침(월요일) 방콕의 라차프라송 교차로에서 교통을 지휘하는 교통 경찰에게 집에서 만든 폭발물을 던진 직후 경찰에 체포되었습니다. 경찰청. 오토바이를 탄 4명의 남성이 라차프라송 교차로를 지나갔고 한 명은 집에서 만든 장치를 던졌습니다. 장교는 무사했다. 사건 직후, 추적이 시작되었습니다. 용의자 3명은 얼마 지나지 않아 검거됐다. 네 번째는 캡처를 피했습니다. nabbed 3명은 18세.. 2021. 10. 4.
태국 철도청, 침수지역 운항중단 환불안내 (구글 번역) 번역 상태가 안좋지만 그대로 올립니다 발표하다!! 침수된 선로, 북부선 4개 열차 운행 중단 *8열차 '기착역'으로 변경 * 여행연기/왕복 항공권 전액 예약자 Nirut Maneephan 태국 국영철도(SRT) 총재는 4개의 북부 열차 운행 중단을 발표하고 8개 열차의 출발역과 목적지 역을 승객의 상황과 안전에 맞게 변경하고 싶다고 말했습니다. 10월 2일부터 순서가 변경될 때까지 많은 지역에 집중호우로 인해 홍수 피해 많은 양의 물이 철도로 흘러들어가는 결과를 초래합니다. 그리고 흐름과 함께 철도에 돌을 날려 Ban Mo 역 - Saraburi 지방 Nong Don 사이에서는 다음과 같이 북부 노선으로 여행이 불가능합니다. 1. 4개의 열차, 특별 급행 열차 9/10 방콕 - 치앙마이 -.. 2021. 10. 4.
태국 가계 부채, 연말까지 GDP 의 90 % 이상 예상 첨부된 아래 그래프를 잘 보세요 작년 2020년 1월의 가계부채는 GDP 의 69% 였습니다 그리고 딱 1년만인 올해 2021년 1월에 78 % 입니다 그러나 더 놀라운 충격적인 결과는 올해 2분기 입니다. 2021년 2분기 태국 가계 부채는 14조 2700억 바트로 증가해 GDP당 89.3% 그런데 올해말 (즉, 내년 1월) 90 % 를 넘기게 된다고 합니다 2분기에 89.3%인데 올해말에 겨우 90%................ ?? 태국 가계가 코로나로 어렵다고는 하지만 이렇게 엄청난 빚은...... (구글 번역) 가계 부채는 14조 바트 이상으로 계속 증가하고 있으며 연말까지 GPP당 90%를 초과할 것으로 예상됩니다. 날짜 2021년 10월 2일 시간 10:09 가계 부채는 14조 바트 이상으로.. 2021. 10. 3.
외국인 승려의 죽음 고인의 명복을 빕니다 종교적인 헌신으로 생을 마감하셨군요 (구글 번역) 외국인 승려 '피로'로 사망 게시일: 2021년 10월 3일 05:00 룩셈부르크에서 온 67세의 승려가 토요일 일찍 부리람의 낭롱(Nang Rong) 지역에 있는 사원에서 사망했으며, 그의 사망은 홍수를 막기 위해 모래주머니를 짊어지느라 무리한 노력으로 인한 것으로 여겨졌습니다. Nang Rong의 부검사인 Chaleomchai Nenthoranee 폴 대위는 Jean Paul A Zenner로도 알려진 Phra Santajitto Thera가 Wat Ban Chan의 승려 집 앞에서 여전히 물 펌프의 전선을 잡고 있는 채로 숨진 채 발견되었다고 말했습니다. 경찰.Nang Rong 병원과 구조대원들이 시신을 조사하기 위해 전화를 걸.. 2021. 10. 3.
태국왕 장학금 지원 국왕이 하사하는 장학금을 대신 지급하게될 행정관리들을 지정하는 행사로 보입니다 특정되지않고 수가 너무 많을때는 이런방식으로... 가끔 태국왕이 벌기만 하고 쓰는데 인색한것으로 아는사람이 있는데 올해들어서 내가 본것만도 1천억++ 입니다 대형 기부가 많고 (올해중반 코로나 기부는 한방에 1천억) 국가의 재정으로 하기힘든 의료재단 대학, 이런곳들 위주로 굴직한 금액들이 기부됩니다 올해는 또 특수하게 교도소에서 죄수들이 코로나에 걸리는데 교도소 예산으로는 이들을 치료할수 없으니까 이쪽에도 국왕이 하사금을.. 이런식 입니다 (구글 번역) 폐하께서는 수상에게 장학금을 지원하기 위한 기금을 제공할 수 있는 왕의 특권을 수여하셨습니다. 2021년 10월 2일-오후 7시 55분 10월 2일 오후 6시 23분, 국왕 폐.. 2021. 10. 3.
태국 군 개편 2021 이해하기 (구글 번역) 태국의 2021년 10월 1일 군 개편 이해하기, Paul Chambers 태국 해군 병사들이 2021년 3월 31일 태국 남부 나라티왓 주의 출라폰 캠프에서 훈련에 참여하고 있습니다. Madaree TOHLALA, AFP. 요약 태국의 최근 연례 군사 개편은 사관학교 계급 유대 및 기타 형태의 파벌주의에 크게 영향을 받았습니다. 쁘라윳 찬오차 총리와 쁘라윗 왕수완 부총리는 자신이 가장 좋아하는 사람들을 육군 고위직에 임명했습니다. 왕관은 공군과 해군을 지휘할 자신이 가장 좋아하는 사람을 임명하는 동시에 신뢰할 수 있는 육군 사령관이 그 자리에 머물도록 했습니다. 이 개편은 태국 군대에 대한 통제가 이 두 강력한 그룹, 즉 한쪽에는 왕관이 있고 다른 한쪽에는 2014년 5월 쿠데타로 권력을.. 2021. 10. 1.
태국 담배 세금 한갑 최고 8바트 인상 (10월 1일 부터) 담배가 맛이라곤 없고 값만 비싼 태국담배가 값을 또 올리게 생겼습니다 태국정부가 불과 이틀뒤 10월 1일 부터 담배세금을 감당 최대 8바트 인상한다고 합니다 담배세가 이렇게 올라가면 담배 한갑에 붙어있는 온갖 다른세금에 % 로 영향을 주기때문에 소매가격은 훨씬 더 오릅니다 (구글 번역) 내각 "담배에 대한 세금 인상" 가격은 10월 1일부터 팩당 최대 6-8바트입니다. 날짜 2021년 9월 28일 시간 16:56 내각은 비밀 의제에 노크 담배세 인상은 10월 1일부터 시행되며 가격은 한 갑당 6~8바트 인상될 것으로 예상된다. Arkhom Termpittayapaisith 재무부 장관은 2021년 9월 28일 각료회의에서 재무부가 제안한 새로운 담배세 구조를 승인했다고 밝혔습니다. 이는 2021년 10월.. 2021. 9. 29.